Rumusan Sumpah Pemuda ada dua Versi

29
Oct
Rumusan Sumpah Pemuda ada dua Versi

Rumusan Sumpah Pemuda ada dua versi, yaitu versi yang original dan versi dengan ejaan yang di sempurnakan :

Sumpah Pemuda versi orisinal :

Pertama
Kami poetera dan poeteri Indonesia, mengakoe bertoempah darah jang satoe, tanah Indonesia.
Kedoea
Kami poetera dan poeteri Indonesia, mengakoe berbangsa jang satoe, bangsa Indonesia.
Ketiga
Kami poetera dan poeteri Indonesia, mendjoendjoeng bahasa persatoean, bahasa Indonesia.

Sumpah Pemuda versi Ejaan Yang Disempurnakan:

Pertama
Kami putra dan putri Indonesia, mengaku bertumpah darah yang satu, tanah air Indonesia.
Kedua
Kami putra dan putri Indonesia, mengaku berbangsa yang satu, bangsa Indonesia.
Ketiga
Kami putra dan putri Indonesia, menjunjung tinggi bahasa persatuan, bahasa Indonesia.

Sumber : http://id.wikipedia.org

One Response to “Rumusan Sumpah Pemuda ada dua Versi”

Myu
30/10/2009 at 7:22 AM

Kalo mengingat, masa lalu lucu juga yah ejaan dulu. Saya jadi teringat nama orang tua saya pada masa lalu ejaaan nama bapak saya Tjasyana, kalo gak salah sekitar tahun 45-an. Sekarang Di KTP sudah jadi Casyana. Uda harus ngikut EYD X ya. (he…2. Seandainya Persiden Soekarno, hidup di jaman sekarang . Pasti namanya jadi Sukarno tuh (gak pake (oe), he..2. Just kidding mas jeri.
Satu lagi mas jeri, kebeneran saya ini tukang koleksi buku-buku tua, jadi kadang-kadang dulu kalo baca buku tempo doelo, jadi mumet. Karena gak biasa aja dengan ejaan tempo doeloe.
Yang versi orginil :
1. Gak ada “air”-nya, jadi langsung TANAH INDONESIA.
Yang jelas saya memaknai hari sumpah pemuda, terlepas dari background saya, dalam artian secara universal, saya merasa salut terhdap para pemuda dan pemudi pada saat itu. Sungguh generasi muda yang mempunyai jiwa nasionalisme tinggi, Persatuannya cukup kuat dibanding generasi muda sekarang yang lebih berpikir tidak holistik (paradigma sempit) dari setiap permasalahan yang trejadi pada bangsa kita tercinta ini. Apa contohnya? Saya kira pasti mas jeri pasti tahu. Apalagi buat para penggasnya sumpah pemuda kala itu, wow benar2 deh saya kagum. Viva Indonesia…..